Plex server on NAS?

Is the Plex server on NAS work just the same as the PC ver?
I find the PC ver always can't generate new title/contents when I drop into it
I think it is supposed to auto generated new TV/Movie once the DIR is set

I am thinking to get a NAS for that duty so that I can shut down my main pc