[Windows 10] Edge港式口語翻譯

本帖最後由 wild 於 2016-8-4 20:01 編輯

周年更新後, 係Edge加入Translate Text個extension, 一試先發覺佢可以用港式口語來翻譯!
當然這類翻譯都會有譯錯既野!

The popular third-party Reddit app Readit for Windows 10 on PC and Mobile has been updated yet again. People who have the Anniversary Update on their phone or PC will be able to open the same post on another device in the same app.

最受歡迎的第三方 reddit app 書之後‎‎windows 10‎‎個人電腦和手機上已經再次更新。 有周年更新佢哋嘅手機或 pc 機上人就可以在相同的應用程序中打開另一個設備上同一內容的帖子。













bing translate.0010.resize.jpg
2016-8-4 19:58


bing translate.0020.jpg
2016-8-4 19:55

本帖最後由 556556bt 於 2016-8-4 20:08 編輯
周年更新後, 係Edge加入Translate Text個extension, 一試先發覺佢可以用港式口語來翻譯!
當然這類翻譯都會 ...
wild 發表於 2016-8-4 19:58



    我都無特別試... 之前translate 係加左廣東話.
個translate extension 應該可以做得好D. 如from to lang. 等.

TOP

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

TOP

如果 cortana有得好似google咁樣用 廣東話 就好
tele 發表於 2016-8-5 14:25



    Cortana 好多國家都未有. 就算要出, 首先要搞掂HK locale / lang pack 問題先得

TOP

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

TOP

MS 要進返google唔係遲D連desktop 都比google 食埋
tele 發表於 2016-8-5 14:41



    咁佢就大鑊. 肯肯定到時俾EU 分屍

TOP

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

TOP

分屍其實未必係壞事企業太大,會失去靈活
tele 發表於 2016-8-5 14:58



    EU, 同FTU 最鐘意就係罰錢兼分屍. 對企業係咪好都不得而知了. 但肯肯定對原有發展計劃有影響.
MS 為在跟足EU, 到家下仲有Windows N 出就知..  windows media player / IE 已經無impact都要扣走. EU 無水好快就會搵到門口

TOP

MS 要進返google唔係遲D連desktop 都比google 食埋
tele 發表於 2016-8-5 14:41



    google個chorme OS我又覺得個難度仲大過windows phone.....

好明顯一個OS計能增值的能力,chorme OS跑輸曬,正式睇睇片上上網打下文件黎D.....

TOP