本帖最後由 toylet 於 2016-2-13 22:35 編輯
Disclaim: 只是看到覺得有趣, 無推薦之意!
Source: http://zh.cn.nikkei.com/industry ... 18098-20160203.html
Full article: http://www.msn.com/zh-tw/health/ ... E3%80%8D/ar-AAfJvnM
「赴日必買12款神藥」
- 參天製藥「」(サンテボーティエ)(眼藥水) 消除眼睛疲勞或充血。
- 小林製藥「」(アンメルツヨコヨコ[ANMERUTSU YOKOYOKO])(消炎止痛劑) 消除肩頸痠痛、肌肉疼痛。
- 小林製藥「」(サカムケア[SAKAMUKEA])(液態防水膠布) 可覆蓋住疼痛的傷口。
- 小林製藥「」(熱さまシート[NETSU SAMA-SHEET])(退燒貼) 急性發燒可立即見效。
- SS製藥「」(イブクイック頭痛薬)(頭痛藥) 藥效快速發揮且不傷胃,針對發燒也具有療效。
- 久光製藥「」(サロンパス[SALONPAS])(止痛貼布) 肩膀痠痛、肌肉疼痛的部位一貼即可見效。
- 小林製藥「」(ニノキュア[NINO-KYUA])(去角質軟膏) 可有效去除手臂老化角質。
- SS製藥「」(ハイチオールC)(L-半胱胺酸製劑) 可有效緩解斑點、雀斑。
- 皇漢堂製藥「」(ビューラックA)(便祕藥) 隔天早上即可排便順暢。
- 大正製藥「」(口内炎パッチ大正A[KOUNAI-EN PATCH TAISHO A])(口內炎貼片) 黏貼式,也可貼於舌頭發炎的部位上。
- 小林製藥「」(命の母A[INOCHI-NO-HAHA A])(女性保健藥) 緩解更年期障礙、自律神經失調等症狀。
- 龍角散「」(龍角散ダイレクト[RYUKAKUSAN DIRECT])(止咳化痰藥) 不需喝水,藥效立即於喉嚨見效。
|