作者: funfunfunfunfun 時間: 2017-1-2 22:43 標題: 請問mkv檔合併外掛字幕srt, 如何合成一個 file ?
請問mkv檔合併外掛字幕srt, 如何合成一個 file ?
作者: hackentsui 時間: 2017-1-2 23:46
mkvtoolnix-gui
作者: funfunfunfunfun 時間: 2017-1-7 15:06
Thank you very much, it is working good.
作者: tse１１１ 時間: 2017-1-9 14:16
本帖最後由 tse１１１ 於 2017-1-9 14:19 編輯
就咁加入去就得(聲音,字幕都可以)
http://blog.xuite.net/yh96301/blog/173631505
作者: 風十三 時間: 2017-1-12 14:32
今晚返去試下先
但可唔可以
插入兩個字幕當
風
作者: blackkh 時間: 2017-1-12 14:43
今晚返去試下先
但可唔可以
插入兩個字幕當
風
風十三 發表於 2017-1-12 14:32
其實用potplayer播已經可以加字幕，加入後如沒有問題就選以電影檔案同名保存就可以
via HKEPC Reader for Android
作者: C_Law 時間: 2017-1-12 17:46
今晚返去試下先
但可唔可以
插入兩個字幕當
風
風十三 發表於 2017/1/12 14:32
mkvtoolnix 可以插入多個字幕。
如果播放 MKV 的程式支援多字幕的話(KMPlayer、PotPlayer…etc)，甚至可以同時顯示兩三組字幕。