1 ...891011121314151617... 27
返回列表 發帖
hongkongiron

91# 跳轉到 »
發表於 2012-1-24 22:08 | 只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

TOP

roadwarrior

92#
發表於 2012-1-25 02:28 | 只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

TOP

roadwarrior

93#
發表於 2012-1-25 02:32 | 只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

TOP

roadwarrior

94#
發表於 2012-1-25 02:39 | 只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

TOP

manman1998

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4
95#
發表於 2012-1-25 02:54 | 只看該作者
Pioneer LD-X1
roadwarrior 發表於 2012-1-25 02:32

應該係依部,淨睇到LD 唔for 聽CD 的

TOP

roadwarrior

96#
發表於 2012-1-25 09:26 | 只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

TOP

manman1998

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4
97#
發表於 2012-1-25 11:19 | 只看該作者
北上... 帶大姑媽,自得其樂一番

TOP

hongkongiron

98#
發表於 2012-1-26 00:11 | 只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

TOP

mig33

Rank: 3Rank: 3Rank: 3
99#
發表於 2012-1-26 09:09 | 只看該作者
those old chinese names have a positive "meaning", now they are just a mere putonghua pronunciatio ...
roadwarrior 發表於 24-1-2012 01:19 PM


咪係，D戲名都是，例如the day after tomorrow，港譯明日之後，意指過得到聽日，過唔到後日，大陸譯後天，完全無晒意思，大師級"後窗"譯得有種不經正途的意味...，後天，...

TOP

Athlon神64

Rank: 3Rank: 3Rank: 3
100#
發表於 2012-1-26 10:00 | 只看該作者
Pioneer LD-X1
roadwarrior 發表於 2012-1-25 02:32

我屋企部PIONNER LD仲聽梗,冇整過

TOP

1 ...891011121314151617... 27
返回列表