香港廣東話 Siri AI 支援預計在 iOS 27.1 (11月後) 出現

本帖最後由 javacomhk 於 2026-8-31 02:22 編輯

iOS 27 正式版預計將於香港時間 2026 年 9 月 10 日的蘋果秋季發佈會後的 14號正式推送更新！好多人關心嘅香港廣東話 Siri AI 支援，最新進度同埋發佈時間表整理如下：

🗣️ 廣東話 Siri AI 最新進展

iOS 27 現況：喺 2026 年 7 月發佈嘅 iOS 27 Public Beta 公共測試版入面，香港用家已經唔需要切換 Apple ID 地區，就可以直接啟用全新嘅 Siri AI 功能。不過現階段仲需要將系統語音設定做「英文」，新 Siri 暫時未可以直接聽得明廣東話語音指令。
正式版展望：雖然測試版未全面落地廣東話，但全新 Siri 依家已經睇得明中文字，並支援畫面理解同埋代辦功能。市場普遍預計，隨住 9 月 iOS 27 正式版推出或者之後嘅子版本（例如 iOS 27.1）更新，Apple 就會完整本地化，帶來真正嘅廣東話語音轉向。

📱 舊版本已開通嘅廣東話 AI 功能
其實基礎嘅「廣東話 Apple Intelligence」喺上代 iOS 26.1（2025 年 11 月推出）就已經正式上線。如果大家用緊舊版，依家已經可以用到以下廣東話 AI 工具：

廣東話電話錄音、即時翻譯同 AI 自動摘要
繁體中文（香港）嘅 AI 寫作工具（Writing Tools）
圖像生成（Image Playground / Genmoji）

⚙️ 硬件機型限制
不論是 iOS 26 定係最新嘅 iOS 27 Siri AI，都設有嚴格嘅硬件限制。只有配備 A17 Pro 或更新晶片嘅機型先用到 AI 功能：

支援 Siri AI 機型：iPhone 15 Pro / 15 Pro Max、iPhone 16 全系列、iPhone 17 全系列以及即將推出嘅最新 iPhone。
不支援機型：iPhone 15 基礎版、iPhone 14 或更舊嘅機型，就算升級到 iOS 27 都唔會有 Siri AI 玩。