Azahar 3DS 模擬器帶來真正的雙螢幕體驗

davx

https://www.findarticles.com/aza ... s-true-dual-screen/

Azahar 是 Citra 這個夭折項目中持續遊說的代表，它已經更新，最終實現了 Nintendo 3DS 遊戲的真正雙螢幕模擬。

從 2123.3 版本開始，該模擬器可以獨立驅動兩個顯示器，並同時為其中一個注入觸控功能——這是一個關鍵功能，它開啟了更逼真的 Android 手持裝置體驗和圍繞第二螢幕構建的擴充座設定。

時機至關重要。雙螢幕掌機和周邊即將迎來一波浪潮，但由於缺乏原生雙螢幕輸出，大多數產品只能透過笨拙的鏡像或疊加等方式勉強實現。而此次更新將用真正的合成技術、更佳的輸入處理以及更適合常用周邊的旋轉修復來取代這些權宜之計。

本次更新對雙螢幕顯示帶來的真正好處

2123.3 版本新增了分割畫面支持，允許在兩個螢幕上同時進行觸控輸入，這意味著那些將使用者介面和動作分散在掌機螢幕上的遊戲可以正常運作。模擬器現在將每個螢幕視為獨立的幀緩衝區，從而優化了圖像的放置，並減少了將一個畫面疊加到另一個隨機畫面上的抖動。

此外，針對 Retroid 雙螢幕擴充配件（配備垂直螢幕）也有一個專門的修復方案。 Azahar 現在修復了 3DS 上螢幕旋轉不正常的問題，解決了某些裝置常見的輸入延遲和螢幕比例錯誤問題。

這些改動在底層包括對 Azahar 同步兩個視圖與渲染器方式的一些調整，確保按鈕按下和觸摸點擊操作都能在正確的幀上觸發。這在玩《光之神話：帕魯迪娜之鏡》或《魔物獵人4G》這類遊戲時至關重要，因為這類遊戲需要在動作玩法和使用者介面之間快速切換，作為遊戲循環的一部分。

為什麼雙螢幕對於現代掌上電腦來說至關重要

雙螢幕硬體在掌機廠商中再次流行起來，但軟體層面一直是癥結所在。早期的機型，例如可變形的SUGAR 1，使用鏡像輸出或浮動視窗來模擬3DS遊戲的第二螢幕。這種方法會引入延遲，使觸控映射變得複雜，並且會影響玩家的遊戲體驗。

原生雙螢幕輸出是與即將面世的新硬體的最佳搭配。已發布的掌機，例如傳聞中搭載驍龍G3x Gen 2晶片的7吋AYANEO Pocket DS，以及尺寸較小的AYN Thor，都計劃採用雙螢幕佈局，這迫切需要模擬器等級的支援，而非臨時破解。像是Retro-X的雙螢幕擴充座這樣的配件，在模擬器能夠處理螢幕方向、縮放和輸入路由的情況下，也將受益匪淺。

這款雙螢幕模擬器突破性技術的幕後開發者

大部分程式碼由開發者 SapphireRhodonite 提供，他一直在默默地為 Azahar、MelonDS 甚至 Cemu 等其他幾款模擬器開發雙螢幕版本。根據專案說明和社群回饋，他與 AYANEO 合作，使用早期的 Pocket DS 設備進行測試，以確認其在真正的雙螢幕硬體（而不僅僅是外接顯示器）上的運作情況。

這是他首款採用雙螢幕顯示的官方 Azahar 版本。 MelonDS 安卓移植版也整合了部分雙螢幕畫面，這顯示任天堂掌機模擬計畫正朝著原生多螢幕支援的方向發展。

如何使用以及 2123.3 版本的功能介紹

更新現已透過應用程式的授權分發管道發布。安裝 2123.3 版本後，請進入顯示設置，啟用雙螢幕模式，並根據您的硬體（無論是您的顯示器還是使用 Retroid 插件的外部顯示器）設置旋轉和縮放選項。

使用下螢幕顯示地圖、物品欄和觸控操作的遊戲應該會顯得更逼真。實際上，像《薩爾達傳說：眾神的三角力量2》或《火焰紋章：覺醒》這樣的遊戲，在使用者介面和動作畫面不再擠在一個螢幕上時，看起來更像原版硬體的呈現效果。

與任何類型的模擬器一樣，效能會因設備而異。 3DS 的原生上螢幕解析度為 400×240（立體顯示時實際解析度為 800×240），因此 Azahar 的縮放和幀速率會影響 GPU 負載。現代 Android 晶片組可以輕鬆應對大多數 3DS 工作負載，但原生雙螢幕輸出結合高解析度放大可能需要進行一些調整。

為安卓和掌上設備模擬器提供更好的訊號

Azahar 的舉動標誌著 Android 模擬技術的整體成熟度正在提升。 GitHub 上關鍵專案的問題追蹤記錄顯示，開發者們正在持續努力改進多顯示器管線、提升觸控透傳效果並降低渲染延遲。硬體廠商也注意到了這一點，他們越來越頻繁地向開發者提供原型產品，以更好地實現設備和軟體之間的無縫銜接。

對玩家而言，最直接的好處顯而易見：當你重溫那些原本為不同螢幕設計的經典遊戲時，無需再為螢幕相容性而煩惱。對開發者而言，這證明了協調一致——社區分支參與官方構建、廠商測試、公開補丁審查——能夠以驚人的速度將小眾功能推向平台主流。

最後再強調一次：請務必使用從您自己的遊戲卡帶中合法提取的遊戲鏡像。滿足此條件後，Azahar 的新版本首次實現了在安卓系統上相對流暢的雙螢幕 3DS 模擬。

kadon

同citra差唔多 但Azahar用中文字庫無效
有啲漢化game出亂碼（例如機戰）
citra就無呢個問題 要等大陸高手搞