There is a holding mechanism for the HDD cage right?
If you can remove it and modify the side panel, you can do it like what is depicted
Your ability to modify plays the role
May be just simply drill hole and suck air from the bottom
You can not place the radiator at front in A70 style