【全港首發】Kobo Aura One 7.8吋防水電子書閲讀器開箱及討論區

P14 發短消息加為好友 P14 當前離線 UID 310956 帖子 21195 精華 0 積分 1643 EPC Dollar 1643 註冊時間 2014-11-29 最後登錄 2020-1-20 Banned	**301^# 跳轉到 »** 發表於 2018-4-1 09:57 \| 只看該作者提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

	TOP

AhRay

進階會員

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

302^#

發表於 2018-4-1 16:06 | 只看該作者

繁，簡書，不是轉字體就到位，好多名詞，行文都不同的，還有大陸簡體中文最大問題是常用很多同音 ...
P14 發表於 2018-4-1 09:57

呢個就無法了, 原文作者或翻譯既問題.

同音字, 而家香港人都係，因為懶, 用左語音鍵盤，廣東話又譯得唔好，同音唔同字，錯又唔改。睇死人。

TOP

dwnthk

中級會員

Rank: 2 Rank: 2

303^#

發表於 2018-4-1 16:20 | 只看該作者

回覆 301# P14

其實e+轉繁體做得好ok，轉換時會自動選擇正確繁體詞彙，我好少有錯字出現。反而系簡體電子書質素可以好差，搞到睇睇吓唔睇!

TOP

chiu2003

中級會員

Rank: 2 Rank: 2

304^#

發表於 2018-4-2 01:09 | 只看該作者

本帖最後由 chiu2003 於 2018-4-2 11:23 編輯

今日試用koreader開pdf
佢話我no reading engine.......
個pdf係google ebook ga 免費ebook

TOP

yawoo

進階會員

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

305^#

發表於 2018-4-3 22:51 | 只看該作者

Koreader睇pdf係咪可以放大，轉頁都可以keep 到個位？

TOP

plk8p026

初級會員

Rank: 1

306^#

發表於 2018-5-12 09:59 | 只看該作者

諗住係淘寶買部kobo aura ，唔知信唔信得過

TOP

siu_ma

進階會員

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

307^#

發表於 2018-6-8 15:11 | 只看該作者

剛剛淘左1部返嚟，裝左 koreader 但好似好慢, 但勝在screen夠大, 睇手機睇到老花日漸嚴重, 真係要用部大screen放大啲 fonts睇書

TOP

fireeye

進階會員

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

308^#

發表於 2018-6-14 20:39 | 只看該作者

本帖最後由 fireeye 於 2018-6-14 20:47 編輯

行物format?正常EPUB唔會慢，睇txt格式建議轉EPUB先睇，會爽好多．睇PDF慢唔出奇，部部ebook reader都係禁，主要係硬件限制左！
BTW，買Aura One建議買日版，容量多啲！
https://books.rakuten.co.jp/event/e-book/ereaders/koboauraone/

TOP

Indiana