Just connect it to a PC or NAS, wait for 5~10 mins without doing anything (and make sure no app would access the portable hdd). If the LED goes off, it does spin down.
I've 3 portable HDDs :
ADATA HV620 - does not spin down
Transcend 25H3 and 25A3 - spin down in 5~10 mins of inactivity